[EN] Ok, once more this doesn’t exactly fit the topic and again, it will be in portuguese. This is a tribute to Ikea stuff that means really weird stuff in portuguese.

[PT] Obviamente mais uma vez, não se tratam de bacoradas escritas por emigrantes portugueses, mas encaixa minimamente.

Uma inocente visita à IKEA de Aubonne (Switzerland) transforma-se em algo bastante interessante quando se tenta achar nomes portugueses nos nomes dos produtos. Há muito mais exemplos e obviamente não devo ter sido o único a reparar em tal até agora, mas pelo menos estes três (ou quatro) acho que merecem um post.

MULA
Se o seu cérebro coincide com o referido no nome do produto,
este fará maravilhas na sua performance em contas de cabeça.

BESTA
A modelo nesta foto (bastante apropriada)
é Teresa “Roxa” Alegre (Neta da Justa).

SOVA
Clientes masoquistas regalem-se:
Vários tipos de SOVA desde 6.95.

PRUTA
Infelizmente não conseguimos encontrar o
conjunto de tupperwares CABÃO.

This entry was posted on Sunday, April 29th, 2007 at 00:22 and is filed under Emigrantolandia, Random, Odd & Weird. You can follow any responses to this entry through the RSS 2.0 feed. You can leave a response, or trackback from your own site.